<?if($PAGE_ID$='addthread' || $PAGE_ID$='addpoll')?>   
<style type="text/css">   
#frF3 {width: 250px !important;}   
#status {margin: 0 0 0 2px; display: none;}   
#result {display: none; margin: 2px 0 2px 2px;}   
</style>   
<!-- Проверьте путь к файлу и удалите этот комментарий -->   
<script type="text/javascript" src="http://phorumka.ru/scripts/themes.js"></script>   
<?endif?>   

Далее заходим в шаблон: Форма добавления сообщения (Форум).   
Вставляем следующий код после $_THREAD_NAME$ через пробел:   

<input type="button" id="frF3b" uzzonclick="xCheckTName();" value="Проверить" />   
<img id="status" src="http://phorumka.ru/scripts/ajaxs.gif" alt="img" />   
<div id="result"></div>